Friday, July 15, 2016

Men hallå, LÄSER hon ingenting?

Undrar du kanske. Det har ju inte blivit sjokvis med nya recensioner på bloggen sedan jag tog semester för två veckor sedan.

Jag vet, jag är förvånad själv. Det är så att jag körde fast en aning i den franska översättningen av P. D. James, Un certain goût pour la mort. Ett tag lyckades jag läsa i snitt två sidor om dagen i den, mest för att min semesterstart + överskott av frisk luft gjorde att jag somnade som en stock varje gång jag satte mig i soffan med boken. Men så blev det ett par mulna dagar och nu är den utläst.

I Smak för döden är polisen Adam Dalgliesh på jakt efter någon som skurit halsen av en parlamentsledamot och en uteliggare. Bland ledtrådarna: en småskum abortklinik, en drunknad flicka och en pojke som hittat en byxknapp. Och varenda vittne ljuger om saker! Hur ska det gå för stackars Adam?

James tidiga polisdeckare har mindre blod- och sex-orgier än dagens polisromaner, det är bra. Det kändes bitvis segt men det kan ju ha varit att jag läste den på franska.

No comments:

Post a Comment