Thursday, July 23, 2015

Barnet som sprang (i Bryssel)

Att gå på belgiska bokmässor är mycket svårt - att gå i belgiska bokaffärer är också hopplöst. Det är nämligen omöjligt att gissa utifrån bokens omslag vad det är för typ av roman. Jag har inte knäckt koden än.

På lokala bokmässan i Uccle träffade jag på väldigt lokala författare och köpte på mig ett par titlar. Bland annat Leclercqs bisarra roman om en man som tror att han är ett bi (?). Den utspelade sig i Schaerbeek, en kommun ca 5 km från där jag bor.

Bou Bounoider skriver om St Gilles som ligger ännu närmre, kanske en kilometer härifrån. L'enfant qui courait ("Barnet som sprang") handlar om en ung muslimsk pojke i Bryssel. Hans mamma misshandlar honom, hans bror slår honom, han har problem i skolan. Räddningen blir att springa, springa, springa.

Det är inte en dålig bok, men den fångar mig inte. Kanske är det språket, det är alltid tyngre att läsa på franska, även om den här är lättläst. Kanske är jag bara inte tillräckligt intresserad av böcker om barn som det är synd om.

No comments:

Post a Comment